↑宿泊予約は楽天トラベルがおすすめ↑
つる舞う形の群馬県からこんにちは。湯けむり散歩人です。群馬に住んで30年以上になりますが、温泉の魅力というものは本当に底知れないものですね。
普段は県内の名湯を巡っている私ですが、時には全国の温泉ニュースに耳を傾けるのも楽しみの一つ。
今回は、北の青森、南の鹿児島の温泉地にまつわる意外な共通点を紹介します。
北の青森と南の鹿児島、実は「温泉ツインズ」！？
青森県と鹿児島県。本州の北端と九州の南端に位置する両県ですが、実は温泉文化において非常に似た特徴を持っています。まず特筆すべきは、温泉が生活に完全に溶け込んでいるということなんです。
例えば、青森市内にある「出町温泉」のような施設。一見すると街中の普通の「銭湯」に見えるのですが、蛇口をひねれば、あるいは浴槽を満たしているのは、紛れもない天然温泉。
これは鹿児島でも同じで、日常の「生活湯」として当たり前に温泉が使われているんですね。観光地としての温泉も素晴らしいですが、地元の人がタオル一本持って通う、そんな飾らない温泉文化が両県には根付いています。
「DBDB（ドバドバ）」という至福の贅沢
温泉ファンの間で囁かれる言葉に「DBDB（ドバドバ）」というものがあります。これは、豊富な湯量を誇る源泉が、浴槽から惜しげもなく溢れ出している状態のこと。あえて浴槽を大きくしすぎないことで、お湯の鮮度を最高級に保っています。この鮮度抜群のかけ流しを日常的に楽しめるのが、青森と鹿児島の凄みなんです。
さらに、面白いのが呼び方。貸切風呂のことを青森では「家族風呂」、鹿児島では「家族湯」と呼び、どちらもこの文化が深く浸透しています。これも、個別に提供できるほど湯量が豊富である証拠と言えるでしょう。
↑宿泊予約は楽天トラベルがおすすめ↑
地形と泉質がもたらす「転地効果」
地形的にも、両県は「火山」と「長い海岸線」を持ち、標高2000mを超える高い山がないという共通点があります。そのおかげで、山間部ではパンチの効いた「硫黄泉」、海辺では体が芯から温まる「塩化物泉」と、バリエーション豊かな名湯が揃っているんです。
そして、私が個人的に感じる最大の魅力は「転地効果」の高さです。青森も鹿児島も、独自の素晴らしい方言やイントネーションが残っていますよね。耳に心地よいその土地の言葉を聞きながら湯に浸かると、「ああ、遠くまで来たんだな」と、日常から完全に切り離された解放感を味わえるのです。これこそ、旅の醍醐味だと思いませんか？
「純温泉」という新しい基準
最近、温泉ファンの間で注目されているのが「純温泉（じゅんおんせん）」という言葉。これは、単なる源泉かけ流しというだけでなく、塩素消毒を一切行わない「オーガニックな温泉」を指します。
温泉本来の成分や肌触りを、自然のままに楽しんでほしい。そんな純温泉協会の活動によって、本当に良質な温泉宿が可視化されるようになってきました。
私も、宿選びのときにはこの「純温泉」という基準も意識するようにしています。
まとめ：温泉の奥深さを再発見する旅へ
今回は、青森と鹿児島の意外な共通点をお届けしました。温泉は単に「お湯に浸かる」という行為だけでなく、その土地の歴史、地形、そしてそこに住む人々の暮らしと密接に関わっているのだと改めて感じます。
どの温泉地も、それぞれの形で温泉という宝物を次世代に繋ごうとしています。私たち温泉好きも、マナーを守り、その土地の個性を楽しみながら、これからも温泉文化を応援していきたいものですね。
次はどこのお湯に行こうか……そんな風に迷う時間も、また旅の楽しみのひとつ。ぜひ、皆さんも自分だけのお気に入りの一湯を見つけてみてくださいね。
